This is just a reminder, that Google says it does not look at the language of your site overall but rather the language of each of your individual pages on your site. So you can have some pages in English, some in Spanish, some in Hebrew, etc. Just don’t mix the languages on the same page, the same URL.

Google’s John Mueller said this again in this Friday’s hangout at the 31:21 mark he said “first of all when when we look at language, we look at that on a per page basis.” John said this in 2010 and also in 2021. In short, Google says you should try not to mix languages on the same page.

Here was the question:

Here is John’s answer:

So it is okay to link your Spanish pages to English pages when you don’t have a Spanish version to link to.

Here is the video embed:

Forum discussion at YouTube Community.